By wjeffbishop • • 6 Dec 2018

The United States To Go dah hey we of the Cherokee Nation West on the Arkansas River on a creek called the Derdinelle(?). Present residence on the waters of Salisaw, Illinois District Cherokee Nation

                Spoliation claim under the Treaty of 1838β€”

1838       To 1 hewed log house floor & chimney – shed before the

                door & floor 16 feet by 18                                                                             $65.00

                1 cabbin 12 foot square round logs-                                                         1(8).00

                1 kitchen 8 feet by 10-                                                                                    10.00

                1 corn crib 5 by 12 feet                                                                                 10.00

                1 corn house 8 by 10 feet                                                                             10.00

                1 loom $5.00 – 2 tables $10.00                                                                   15.00

                1 field of 20 acres under good fence                                                        200.00

                1 corn (illegible) of about ΒΌ of acre                                                           10.00

                20 bearing apple Trees, 27 peach trees                                                  33.50

                1 cupboard $5.00                                                                                              5.00

                1 Bay horse stolen by citizens of the United States

                about the time of their removal                 $70.00                                   70.00

                1 sorel(?) horse which run back and taken up

                by the citizens thereof which she could recover worth $80.00       $80.00

                5 cows and calves forcibly taken from her $75.00-                              75.00

                4 cows & calves run back so that she never got them                      $60.00

                20 head of Hogs @ $108.00                                                                          108.00

                16 Dollars stolen from her about the time of her removal

 by some persons citizens of the state of Arkansas                             16.00



Personally came before us Go-dah-gey-we and after being duly sworn deposeth and saith that the aforegoing statement of claim is just & true to the best of her knowledge, that no compensation has ever been made to her for the same

Sworn to & subscribed before us

David Carter       Special Clks                                                                         Go-dah-gey-we  her x mark

J.D. Wofford       for collecting Cherokee


Tahlequah District Cherokee Nation March 23rd 1842

                Personally came before Ko lah cha quah or big bones and after being duly sworn desposeth and saith that he lived near to Go da gey we & know to her having horses and other property stolen and also knowing her to have such improvements, which she abandoned under the treaty of 1828 solution the United States and the Cherokee & believe the claim to be just

Sworn to & subscribed before us

David Carter                       Special clks for                                                   Kolahchaquah  his x mark

J.D. Wofford                       collecting Cherokee claims

Tahlequah District Cherokee Nation March 23rd 1842